Estimado Personal y Docentes del Distrito HaysCISD: 

El distrito Hays CISD está organizando una clínica de vacunación de refuerzo para empleados del distrito. 

Las clínicas se ofrecerán en tres localidades el día 30 de noviembre y 1ro de diciembre, de las 3:00 a las 7:00pm;  y el día 2 de diciembre de las 5:00 a las 9:00pm.  DEBE INSCRIBIRSE en uno de los horarios.   Completar lo antes posible

CLÍNICA DE VACUNACIÓN DE REFUERZO:  JOHNSON & JOHNSON (2da dosis),  MODERNA O PFIZER (3ra dosis) 

Martes 30 de noviembre del 2021, de las 3:00 a 7:00 pm. 
Edificio de Administración Central, (Antiguo Edificio de Transportación), 21003 IH 35, Kyle, TX

Miércoles 1ro de diciembre de 2021, de las 3:00 a 7:00 pm. 
Edificio de Transportación, 2385 High Rd, Kyle, TX

Jueves 2 de diciembre de 2021, de 5:00 a 9:00 pm.
Escuela Preparatoria Johnson (JHS), 4260 FM 967, Buda, TX

Enlace de Inscripción: Booster Vaccine Clinic Registration Link

Atentamente, 

Jeri Skrocki
Director de Seguridad y Protección 
Distrito Consolidado Hays C.I.S.D.