It is the policy of Hays CISD not to discriminate on the basis of age, race, religion, color, national origin, sex, marital or veteran status, disability or other legally protected status in its programs, services or activities as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. The following person has been designated to handle inquiries regarding the non-discrimination policies: Chief Human Resources Officer, 21003 IH 35, Kyle, Texas 78640 at 512-268-2141, ext. 46007

Es política de Hays CISD no discriminar por motivos de edad, raza, religión, color, nacionalidad, sexo, estado civil o de veterano, discapacidad u otro estado legalmente protegido en sus programas, servicios o actividades según lo exige el Título VI. de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmendada; Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972; y la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmendada. La siguiente persona ha sido designada para atender consultas relacionadas con las políticas de no discriminación: Director de Recursos Humanos, 21003 IH 35, Kyle, Texas 78640 al 512-268-2141, ext. 46007